SISTO E CALICE. " Appre scindere" (12 - 2011).

Appre scindere.

S. Quanno se fonno ragionamenti appre scindere...divento 'na bestia! -

C. - Appre…che? -

S. - Appre scindere….l’ho ‘nteso dì….da la televisione. -

C. - E che vol dì? -

S. - Quanno uno pija ‘na posizione contro quarchiduno o quarchiccosa…e se anche è fatta bene dice che è fatta male…-

C. - Diavolo porco! Che casino che stai facenno! -

S. - Perché? -

C. - Te voli mette a parlà difficile e manco sai che dici…-

S. - Sarai brao tu. Solo tu si ‘struito! -

C. - Nisciuno nega che a fa vinì su li pumidora come sai fa tu…nisciuno el sa fa, ma a parlà difficile….-

S. - E allora spiega tu…..-

C. - Che? -

S. - Tu che sei braone…spiega….appre scindere. -

C. - Intanto si dice ( Calice si sforza a non parlare in dialetto) “ a prescindere”….che significa “a priori”…cioè giudicare un fatto o una persona in forma settaria… dicendone bene o male a seconda se fa parteggia o no per questa. -

S. - Cojoni! Te si ’spresso come ‘n dottore! Quanno te ce metti….fracazzo s’accorghie che si ‘n poro ‘gnorante come me. -

C. - Gnorante sarai tu….che nun te sforzi mae a eruditte ‘n po’. Sempre li pumidora… sempre le zucchine….a proposito ju l’orto tuo onno cuminciato a fa ‘che fiore? -

S. - Ah! El vedi? Io sarò anchi gnorante, ma li fiori de zucca mia te piaciono…-

C. - Mo’ basta…mica tocca mettese a litigà per questo…. Hai ragione…-

S. - De li fiori de zucca? -

C. - No…de…. a prescindere. Anchi da me me ce tufa quanno vedo persone che uno ritene intelligenti…che pijono posizioni settarie. Mo’ perché uno no la pensa come el Goerno….tutte le cose che fa…so fatte male. Possibile che nun ce n’è una fatta con grazia? -

S. - Senza che vai tanto lontano….anche di qui succede….Possibile che tutte le cose che fa el Comune…secondo quilli che la pensono diversamente…so fatte male? -

C. - Vero. Messo che certe…nun so proprio fatte…o fatte male perdero….ma possibile che so tutte sbajate? Adesso me vene in mente anchi ’n’antra cosa….tanto per di l’urdima: jorni fa el Comune ha presentato un bel lavoro…un filmato che illustra Guallo e tutti le frazione…tutti li Castelli…Bello perdero a vedesse e che potrebbe esse usato come propaganda…Embè…ci ho fatto caso…de quilli che la pensono diversamente…nun c’era quasi niciuno….-

S. - Io c’ero…l’ho visto….-

C. - E po’ anche…la Pro Loco ha presentato el sito che onno messo in funzione da poco (www.progualdocattaneo.org) bello, fatto bene e e anche utile per chi volesse vinì a facce visita…Embè, anche di qui…poca, poca jente…e de quilli che diciamo prima…quasi gnente. -

S. - Stu… appre scindere…me sa na gran stupidaggine. -

C. - Arfacce! Se dice: a prescindere -

S. - Sci…capo….-

C. - Nojantri semo de ‘n’antra pasta. Quanno vedemo le cose fatte male je demo ju del brutto…a chi tocca, tocca, ma se le cose so fatte bene nun je negamo certo li complimenti….-

S. - Perché noi semo genuini…-

C. - Tu più che genuino sii …genovese…-

S. - Perché? -

C. - Perché li genovesi ci onno la nomina de esse tirchi…e tu li fiori de zucca te li voli magnà tutti per te…T’affogassi!!! -